A nehledě na pravdivost těchto filosofických spekulací, ve skutečnosti je teď řada na Vás se obětovat.
Šta god da je istina ili ne od svih ovih filozofskih nagaðanja... èinjenica je da je sada red na vas da uèinite žrtvu.
Abychom se zachránili, musíme se obětovat.
Da bismo spasili naš narod, moramo ga žrtvovati.
Rozhodli se obětovat několik životů za rozdíl.
Odluèili su da žrtvuju par života za razliku.
Každý otec by měl být ochotný se obětovat pro dobro svých dětí, aby mohla jeho rasa existovat.
Otac bi se trebao žrtvovati za svoju djecu. Za produženje svoje vrste.
Ty začínáš pochybovat, jestli Keithe ještě miluješ, ale chceš se obětovat, abys zachránila planetu.
U sceni, nisi sigurna da li još voliš Keitha ali mu se nudiš kako bi to spasilo planetu.
Q byl ochoten se obětovat, aby zachránil svého přítele.
Q je bio spreman da se žrtvuje da bi spasio svog prijetelja.
Nikdo není připraven skutečně se obětovat. "Bolest."
Niko ne podnosi prave žrtve. Bol.
Důležité je, že pokud vám na někom záleží, je opravdu lehké se obětovat.
"Ako vam je stalo do nekoga, " "mala žrtva nije problem."
Cameronová stála za tím, že lidé jsou ochotni se obětovat.
Cameron bi rekla da se ljudi mogu žrtvovati.
Hodněkrát, jde jen o to, se obětovat.
Mnogo puta je odgovor u žrtvovanju.
Chceš se obětovat za své blízké?
Možeš li da se žrtvuješ za one koje voliš?
...ke hromadě bláta do středu ničeho, protože nejsi připravená se obětovat.
... da potonem u nekoj kaljuži u sred nedoðije zato što ti nisi spremna da pružiš žrtvu.
a ze všeho nejvíc... dokázat se obětovat.
Hrabar, proraèunat, i najviše od svega... voljan da žrtvuje.
Nemusí se obětovat žádná krev nebo podobně.
Nema prinošenja žrtve ili tako neèega.
Byl jsi ochotný se obětovat, abys mě zachránil.
Hteo si da žrtvuješ sebe, da bi mene spasao.
Neměla byste se obětovat pro svého otce.
Ne bi trebala da žrtvuješ sebe zbog svog oca.
Kdokoliv, kdo není připravený se obětovat za svoji vlast může složit svoji zbraň na zem a opustit oddíl okamžitě.
Tko nije spreman žrtvovati se za domovinu neka ostavi oružje i napusti red odmah.
Věřím tomu, že jste ochoten se obětovat.
Znam da bi žrtvovao svoj život.
A nebojím se obětovat svůj život téhle rodině.
I ne bojim se toga, moj život provesti, kao dio ove obitelji.
Musíte být ochotni se obětovat pro váš um, jasné?
sta si spreman da zrtvujes za svoju umetnost, sine? Da?
Promiň, zlato, ale musíš se obětovat pro tým.
Oprosti, dušo, moraš se žrtvovati za tim.
Nebudu se obětovat za tým, jestli myslíš na tohle.
Neæu se žrtvovati za tim, ako na to ciljaš.
Je ochoten se obětovat, aby toho dosáhl.
Neæe mariti ako su mu za to potrebne žrtve.
A navíc byl jsi ochotný se obětovat, abych mohla já žít.
A i htio si se žrtvovati kako bih ja živjela.
Jestli je to pro vás nějaká útěcha, Danieli, včera jsem si připomněla, jak moc jsou ochotni se obětovat dobří otcové pro své děti.
Aкo вaм je нeкa утeхa, Дaниjeлe, jучe сaм сe пoдсeтилa кoликo су дoбри oчeви спрeмни жртвoвaти зa свojу дeцу.
Je mnoho způsobů, jak se obětovat.
Postoje mnogi naèini da se žrtvuješ.
Ukázal mi, že aby plán fungoval, musím se obětovat.
Дa би плaн урoдиo, пoкaзao ми je тo, ja ћу мoрaти дa сe жртвуjeм.
Dobře, tomu možná věřím, ale proč se obětovat a riskovat, že se sami stanou přítěží?
Možda i povjerujem u to, ali zašto se predati i preuzeti odgovornost?
Chceš se obětovat pro teroristické hnutí?
Želiš da muèiš sebe zbog teroristièkog pokreta?
Zvolil sis žít, než-li se obětovat.
Izabrao si živjeti, umjesto da se žrtvuješ.
Kdo z vás je připraven se obětovat?
Tko je meðu vama spreman podnijeti žrtvu?
Musela jsem se obětovat, abych ten dar uctila.
Sam morao žrtvovati čast taj dar.
Nech mě se obětovat, pro tebe.
Dopusti mi da se žrtvujem za tebe.
Jen musíš být ochotna se obětovat.
Samo moraš da budeš spremna da se žtvuješ.
Když jde o ochranu království musejí se obětovat i blízcí.
Kada je zaštita kraljevstva u pitanju, èak i bliski odnosi se moraju žrtvovati.
Zkouška mi ukázala, že jste schopní se obětovat pro vyšší dobro.
Овај испит ми је показао ви сте у стању да жртве за веће добро.
Ale jsem ochotna se obětovat, abych se ujistila, že bude naše noc perfektní.
Ali spremna sam da se žrtvujem kako bi naša prva braèna noæ bila savršena.
Takhle se obětovat, dokážeš si to vůbec představit?
Da se tako žrtvuju? Možeš li zamisliti?
A v téhle kultuře, je to cesta jak se obětovat pro vyšší síly.
I, u ovoj kultutri, to je naèin na koji žrtvuješ sebe višoj sili.
A když ne, můžeš se obětovat sám.
Ako oni neće, mogao bi sam da žrtvuješ.
Kdybych měla lepší kariéru, ve které by byla příležitost nebo možnost se obětovat, přijala a obětovala bych se pro tebe a pro ty, na kterých ti záleží.
Da je moja karijera od onih boljih, da imam prilike i moguænosti žrtvovati kroz nju, prihvatio bih bilo kakvu žrtvu za tebe i one tebi drage.
0.77299118041992s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da bi bili obnovljeni, moramo da se žrtvujemo. 